Aantekeningen bij de Bijbel: 2 Timotheus 2:21

Bijbelvers
Context
Vertalingen

2 Timotheus 2:21

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Indien dan iemand [70]zichzelven [71]van deze [72]reinigt, die [73]zal een vat zijn ter ere, [74]geheiligd en [75]bekwaam tot gebruik des Heeren, [76]tot alle goed werk [77]toebereid.
70. Daarmede wordt niet te kennen gegeven, dat iemand door zijn
eigen kracht zich zou kunnen reinigen; want dat moet geschieden
door de genade des Heiligen Geestes, die als rein water ons
reinigt, Ezech.36:25; 1 Kor.6:11; maar dat wij niet moeten zien op
anderen die afvallen, om ons daaraan te stoten, maar dat elkeen
zichzelf zo moet gedragen in reinheid, dat hij hierdoor van zijne
verkiezing mag verzekerd zijn.
71. Namelijk lieden, die vaten zijn ter onere, dat is, van de
goddeloze en verworpene huichelaars, en van verleiders, als daar
Hymeneus en Filetus waren. Of van deze dingen, die bij deze lieden
gevonden worden, dat is, van hunne dwalingen, ijdel roepen, en
goddeloosheid.
72. Dat is, daarvan afstand doet, of zich wacht om daarmede niet
besmet te worden.
73. Dat is, zal daarmede betonen, dat hij waarlijk zulk een vat,
dat is, uitverkoren is, en zal daarvoor erkend worden. Zie
dergelijke wijze van spreken Joh.15:8.
74. Dat is, gereinigd van de vuiligheid der zonden, en ten dienste
des Heeren toegeeigend.
75. Dat is, wat tot eerlijke en treffelijke diensten van den heer
des huizes kan gebruikt worden.
76. Dat is, tot een heiligen en godzaligen wandel, en tot oefening
van allerlei goede werken.
77. Namelijk door God, door Zijne genade; 1 Kor.4:7; Ef.2:10.